Category: лингвистика

Category was added automatically. Read all entries about "лингвистика".

Добро и зло как категории

Великая вещь – этимология!

Прежде всего, конечно, это просто очень интересно. Ну, кто бы, например, вот так запросто, не задумываясь и не копаясь в справочниках, предположил бы, что бор (сосновый лес), борода и борщ – слова однокоренные? Между тем, это так: все они восходят к общеславянской (североевропейской) основе bor – «то, что растет (и колется)». (борщ < "суп из бóрща", т.е. из растений)

Но самое важное – это то, что этимология позволяет осмыслить изначальный, настоящий смысл понятий, значение которых давно затерто, искажено – иногда просто временем, а иногда – целенаправленно (в нашем мире немало сил, стремящихся деформировать контекст языка, а значит – и контекст культуры). Бывает ведь так – «нутром чуешь», что слово означает совсем не то, что под ним «среднестатистически» понимают… а объяснить… или – тем более – доказать…

Вот, например, «добро» и «зло», навязанные нам христианской культурой в качестве неких нравственных абсолютов. Очевидно ведь, что как нравственные категории они никак не могут быть абсолютными. Пошел князь войной на соседа – это «зло» для соседских подданных, но – «добро» для подданных князя, которых он, возможно, прикрыл от нападения соседа…

Обращение к этимологии, к происхождению слова и его истории, позволяет нам смыть наросшее на слове или понятии дерьмо – примерно как машину в мойку сводить…
Collapse )

О лжи чудовищной...

Вообще, есть два способа сделать так, чтобы ложь была принята за правду...

Впрочем, сначала о русском языке - сколько уже лет я не устаю удивляться его глубине и... магичности. В нем нет "лишних" слов. Если ты видишь два русских слова, которые кажутся синонимами, - копай, и найдешь разницу, иногда - сакральную.
"Врать" и "лгать" – слова, которые кажутся синонимами. Но – «врать» когда-то имело значение «говорить», «рассказывать», а изначально, на мой взгляд, связано с глаголом «вращать». Дед, рассказывающий сказку, врет, поворачивает мир для своих слушателей. А вот когда кто-то занимает деньги «на неделю», заведомо зная, что не отдаст их никогда – он лжет.

Но это – отступление.
Итак, есть два способа сделать так, чтобы ложь была принята за Правду.

Первый способ: надо сказать много правильного и замешать в это каплю лжи. Такая ложь, замешанная в самоочевидные вещи, проходит, как правило, без проблем. Но, как известно, ложка дегтя портит целую бочку меда…

Второй способ: лгать чудовищно. Лгать невообразимо. Отрицая все возможные авторитеты и отрицая сам здравый смыл. Лгать нагло, уверенно, и не задумываясь о последствиях. Это – катит. Катит для миллионов людей. Просто потому, что единожды приняв ЧУДОВИЩНУЮ ложь, человек перестает различать Грань…

А теперь – к делу; то бишь - к тому, о чем я, собственно, хотел говорить.

Collapse )